頒獎(jiǎng)現(xiàn)場(chǎng)，陳堃銶教授與臺(tái)灣前教育主管部門負(fù)責(zé)人鄭瑞城博士(左)、“財(cái)團(tuán)法人印刷傳播興才文教基金會(huì)”首任董事長(zhǎng)李興才教授(左二)、現(xiàn)任董事長(zhǎng)及中國(guó)文化大學(xué)校長(zhǎng)李天任教授(右)合影。

　　當(dāng)天在臺(tái)北召開的“中華印刷科技學(xué)會(huì)第十三屆第一次會(huì)員大會(huì)”上，隆重舉行了“第十八屆印刷傳播杰出成就獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮”，“財(cái)團(tuán)法人印刷傳播興才文教基金會(huì)”董事長(zhǎng)李天任向陳堃銶教授頒發(fā)證書及金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)?。李天任先生在介紹陳堃銶教授的獲獎(jiǎng)理由時(shí)說，“陳堃銶教授是兩岸三地排版設(shè)計(jì)的傳奇，首創(chuàng)北大排版軟件，而后投身教育帶領(lǐng)大陸科研團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)研制之華光和方正高性能書版和科技版軟件，多次獲獎(jiǎng)，精彩的人生足堪典范。而1994年與王選院士應(yīng)邀來臺(tái)舉行學(xué)術(shù)報(bào)告，與臺(tái)灣印刷及出版業(yè)進(jìn)行交流研討，對(duì)當(dāng)時(shí)臺(tái)灣全面引入電腦化、資訊化之影響貢獻(xiàn)極大。陳堃銶教授研究成果豐碩杰出，其為人處世之風(fēng)范，尤足為世人楷模。故授予其‘印刷傳播杰出成就獎(jiǎng)’，以感謝她和王選院士共同首創(chuàng)的漢字激光照排技術(shù)對(duì)中國(guó)兩岸三地及世界范圍的重大貢獻(xiàn)。”

　　陳堃銶教授在會(huì)上發(fā)表獲獎(jiǎng)感言，她介紹了漢字激光照排技術(shù)的曲折研制歷程和技術(shù)原理，動(dòng)情回顧了20世紀(jì)90年代與王選教授和研發(fā)團(tuán)隊(duì)與臺(tái)印刷出版業(yè)友人共同努力，將系統(tǒng)引入臺(tái)灣市場(chǎng)并廣泛應(yīng)用的難忘歷史，并向頒發(fā)此獎(jiǎng)的“財(cái)團(tuán)法人印刷傳播興才文教基金會(huì)”表示衷心感謝。

　　1995年，臺(tái)灣中國(guó)文化大學(xué)李興才教授籌資創(chuàng)立“財(cái)團(tuán)法人印刷傳播興才文教基金會(huì)”，以“支援印刷教育、發(fā)展印刷傳播、促進(jìn)兩岸三地印刷學(xué)術(shù)交流活動(dòng)”為宗旨。1997年該基金會(huì)設(shè)立“臺(tái)灣印刷傳播杰出成就獎(jiǎng)”，以“表彰對(duì)印刷傳播具有杰出成就，且對(duì)公益有卓著貢獻(xiàn)人士”。每年表彰一名，陳堃銶教授是第18位獲得者，也是首位獲得該獎(jiǎng)的大陸杰出學(xué)者。

　　陳堃銶教授，1936年出生于上海，1957年北京大學(xué)數(shù)學(xué)力學(xué)系計(jì)算數(shù)學(xué)專業(yè)畢業(yè)后留校，歷任國(guó)家電子政務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化總體組成員、全國(guó)信息技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)顧問、新聞出版重大科技工程項(xiàng)目專家咨詢委員會(huì)委員、中國(guó)印刷技術(shù)協(xié)會(huì)名譽(yù)理事長(zhǎng)等職務(wù)。20世紀(jì)70年代中期至90年代，王選、陳堃銶這對(duì)科學(xué)伉儷與科研團(tuán)隊(duì)共同攻關(guān)，王選負(fù)責(zé)激光照排系統(tǒng)的總體設(shè)計(jì)和硬件設(shè)計(jì)，陳堃銶承擔(dān)了系統(tǒng)大型軟件的全部設(shè)計(jì)并負(fù)責(zé)實(shí)現(xiàn)。該系統(tǒng)的研制成功和產(chǎn)業(yè)化推廣應(yīng)用，占領(lǐng)了國(guó)內(nèi)99%的報(bào)業(yè)市場(chǎng)、90%的黑白書刊市場(chǎng)，以及包括港澳臺(tái)在內(nèi)的海外90%的華文報(bào)業(yè)市場(chǎng)，掀起了“告別鉛與火、迎來光與電的”印刷技術(shù)革命，為信息時(shí)代漢字和中華民族文化的傳播與發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。陳堃銶為此獲得兩次國(guó)家科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)，并獲陳嘉庚技術(shù)科學(xué)獎(jiǎng)、北京市科技進(jìn)步特等獎(jiǎng)、畢昇獎(jiǎng),“全國(guó)三八紅旗手”等多項(xiàng)榮譽(yù)。